|
||||||||||||||||||||
Nuestro equipo está formado por filólogos y licenciados, italianos y españoles, con una cobertura multidisciplinar completa para garantizarles el mejor resultado en todos los ámbitos. De acuerdo con nuestra metodología, a cada trabajo se le asigna un coordinador de proyectos que actúa como punto centralizado de contacto con el cliente, lo que permite establecer una comunicación fluida y eficaz al fin de asegurar un proyecto personalizado y de máxima calidad. Al recibir cada trabajo, se elabora un glosario terminológico que debe ser aprobado por el cliente para garantizar la precisión y la homogeneidad de los resultados así como una completa personalización a nivel de empresa y sector. Una vez unificados los criterios terminológicos se procede a la traducción de los textos. Finalmente, el responsable del proyecto lleva a cabo un exhaustivo control de calidad previo a la entrega del trabajo La entrega se puede efectuar en papel o en soporte magnético.
IL CENTRO ITALIANO. 2006 |
